pt

No final de 2024, a MUTO e a RECBIRD produziram em conjunto o filme de Natal do Porto de Luanda da Angola. O foco era representar o impacto que as importações tem no cotidiano das pessoas e que de alguma forma, se fazem presente nesses momentos festivos. Apesar do Natal ser uma celebração presente ao redor do globo, o desafio do projeto foi entender e representar as tradições locais que tem suas pequenas diferenças das nossas aqui no Brasil.

-

en


In late 2024, MUTO and RECBIRD crafted along Angola's Port of Luanda Christmas film. The focus was to represent the impact that it currently has on people's daily lives and that, in some way, are present in these festive moments. Although Christmas is a celebration present around the globe, the challenge of the project was to understand and represent local traditions that have their small differences from ours here in Brazil.
Executive Production: Plano Z
Project Owner: MUTO and Recbird
Creative Producer: Marcos Scherer
Art Director: Gustavo Padilha
Storyboarder: Gustavo Ramos
Illustrations: Thalita Santos e Gustavo Padilha
Animation Director: Victor Fernandes
Character Animation: Isabel Rupar
Motion: Victor Fernandes
Back to Top